{"id":21302,"date":"2020-05-14T12:10:07","date_gmt":"2020-05-14T10:10:07","guid":{"rendered":"https:\/\/atdb-production.studiograft.dev\/es\/?p=21302"},"modified":"2023-07-31T10:31:44","modified_gmt":"2023-07-31T08:31:44","slug":"la-simplicidad-de-evo-4-impresiona-a-lewis-macleod","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/noticias\/la-simplicidad-de-evo-4-impresiona-a-lewis-macleod\/","title":{"rendered":"La simplicidad de EVO 4 impresiona a Lewis Macleod"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>
El impresionista y artista de doblaje, Lewis Macleod con su interfaz de audio EVO 4 f\u00e1cil de usar en su nuevo home studio<\/figcaption><\/figure>\n

El actor, comediante y artista de doblaje, Lewis Macleod de Glasgow, Escocia, canta las alabanzas de la nueva interfaz de audio EVO 4<\/a> que ahora usa en su cabina de doblaje, donde se ha encontrado trabajando desde que entraron en vigencia las \u00faltimas restricciones de distanciamiento social.<\/p>\n

Lewis ha tenido una amplia gama de papeles de interpretaci\u00f3n, desde Postman Pat hasta impresiones de Donald Trump, dando voz a muchos personajes en videojuegos e incluso en Star Wars Episodio 1: La Amenaza Fantasma. Acostumbrado a ir a los estudios, siempre ha podido confiar en los ingenieros para que se encarguen de todo por \u00e9l.<\/p>\n

De hecho, admite que no es para nada t\u00e9cnico: \u00abPuedo abrir la puerta de la nevera y calentar un pastel en el microondas\u00bb<\/em>, bromea. Con eso en mente, toda la configuraci\u00f3n de su estudio dom\u00e9stico deb\u00eda ser muy sencilla. Y por suerte lo es. Ubicado en \u00abun rinc\u00f3n no utilizado del piso de arriba\u00bb, su home studio se centra en el EVO 4 dise\u00f1ado por Audient. \u00abEs muy f\u00e1cil de usar, y muy amigable por su simplicidad\u00bb, dice sobre la interfaz de audio dise\u00f1ada con exactamente este prop\u00f3sito: facilitar la grabaci\u00f3n.<\/p>\n

Ha estado confiando en la funci\u00f3n Smartgain en particular, que establece autom\u00e1ticamente los niveles de ganancia tan pronto como comienza a hablar. \u00abEs una acci\u00f3n simple de tres etapas para obtener los niveles correctos\u00bb<\/em>, dice. \u201cMe gusta especialmente la capacidad de alternar entre monitoreo y ganancia en el mismo bot\u00f3n de control. Realmente es tremendo\u00bb<\/em>.<\/p>\n

Aunque el plan para construir una peque\u00f1a sala de doblaje en casa se plane\u00f3 a fines del a\u00f1o pasado, fue el brote de Covid-19 fue lo que realmente lo puso en marcha. Mientras que un carpintero local midi\u00f3 el marco y proporcion\u00f3 la forma y la insonorizaci\u00f3n de las paredes, Lewis solicit\u00f3 la ayuda de su amigo t\u00e9cnico y especialista en sonido, Steve Hills, para encargarse del cableado, los micr\u00f3fonos y los paneles ac\u00fasticos.<\/p>\n

\u00abEVO 4 suena genial<\/em>\u00ab, confirma Steve, quien compr\u00f3 la interfaz de audio de 2 entradas\/2 salidas. Ha estado preparando la configuraci\u00f3n de Lewis para que pueda trabajar f\u00e1cilmente con su voz y le encanta su versatilidad. \u201cMe encanta la funci\u00f3n de loop-back. Estamos utilizando Final Cut Pro X para trabajar en la edici\u00f3n de sonido, y todo va sobre ruedas. EVO 4 es una gran idea, en una peque\u00f1a caja<\/em>\u00ab.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Lewis Macleod imitando a Donald Trump<\/figcaption><\/figure>\n

Despu\u00e9s de haber trabajado en la industria del ocio y el marketing durante los \u00faltimos 30 a\u00f1os, Lewis est\u00e1 satisfecho con la simplicidad del estudio, ya que ha significado que pudo continuar trabajando durante el confinamiento del Reino Unido. \u00abNos hemos estado preparando para un enlace con Steve Wright en BBC Radio 2 para algunas voces en off y apariciones en el programa<\/em>\u00ab, dice.<\/p>\n

En cuanto a c\u00f3mo Lewis trabajar\u00e1 en el futuro: \u00abCreo que una vez que termine el encierro, estar\u00e9 contento de volver a los estudios, pero definitivamente pasar\u00e9 m\u00e1s tiempo en casa siempre que haya proyectos en los que trabajar<\/em>\u00ab.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El actor, comediante y artista de doblaje, Lewis Macleod de Glasgow, Escocia, canta las alabanzas de la nueva interfaz de audio EVO 4 que ahora usa en su cabina de doblaje, donde se ha encontrado trabajando desde que entraron en vigencia las \u00faltimas restricciones de distanciamiento social. Lewis ha tenido una amplia gama de papeles […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":21304,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2459],"tags":[2224,2221],"class_list":["post-21302","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-usuarios","tag-doblaje","tag-evo-4"],"acf":[],"yoast_head":"\nLa simplicidad de EVO 4 impresiona a Lewis Macleod - Audio-Technica Iberia<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/noticias\/la-simplicidad-de-evo-4-impresiona-a-lewis-macleod\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La simplicidad de EVO 4 impresiona a Lewis Macleod - Audio-Technica Iberia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El actor, comediante y artista de doblaje, Lewis Macleod de Glasgow, Escocia, canta las alabanzas de la nueva interfaz de audio EVO 4 que ahora usa en su cabina de doblaje, donde se ha encontrado trabajando desde que entraron en vigencia las \u00faltimas restricciones de distanciamiento social. Lewis ha tenido una amplia gama de papeles […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/noticias\/la-simplicidad-de-evo-4-impresiona-a-lewis-macleod\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Audio-Technica Iberia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-05-14T10:10:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-31T08:31:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/app\/uploads\/sites\/2\/Lewis-Edited-50_banner.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ctorras\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ctorras\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/noticias\/la-simplicidad-de-evo-4-impresiona-a-lewis-macleod\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/noticias\/la-simplicidad-de-evo-4-impresiona-a-lewis-macleod\/\"},\"author\":{\"name\":\"ctorras\",\"@id\":\"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/#\/schema\/person\/dbf0d33217ceab6329b4c3144742f2fb\"},\"headline\":\"La simplicidad de EVO 4 impresiona a Lewis Macleod\",\"datePublished\":\"2020-05-14T10:10:07+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-31T08:31:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/noticias\/la-simplicidad-de-evo-4-impresiona-a-lewis-macleod\/\"},\"wordCount\":571,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/noticias\/la-simplicidad-de-evo-4-impresiona-a-lewis-macleod\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\/app\/uploads\/sites\/2\/Lewis-Edited-50_banner.jpg\",\"keywords\":[\"Doblaje\",\"EVO 4\"],\"articleSection\":[\"Usuarios\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/noticias\/la-simplicidad-de-evo-4-impresiona-a-lewis-macleod\/\",\"url\":\"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/noticias\/la-simplicidad-de-evo-4-impresiona-a-lewis-macleod\/\",\"name\":\"La simplicidad de EVO 4 impresiona a Lewis Macleod - Audio-Technica Iberia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/noticias\/la-simplicidad-de-evo-4-impresiona-a-lewis-macleod\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/noticias\/la-simplicidad-de-evo-4-impresiona-a-lewis-macleod\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\/app\/uploads\/sites\/2\/Lewis-Edited-50_banner.jpg\",\"datePublished\":\"2020-05-14T10:10:07+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-31T08:31:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/#\/schema\/person\/dbf0d33217ceab6329b4c3144742f2fb\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/noticias\/la-simplicidad-de-evo-4-impresiona-a-lewis-macleod\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/noticias\/la-simplicidad-de-evo-4-impresiona-a-lewis-macleod\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/noticias\/la-simplicidad-de-evo-4-impresiona-a-lewis-macleod\/#primaryimage\",\"url\":\"\/app\/uploads\/sites\/2\/Lewis-Edited-50_banner.jpg\",\"contentUrl\":\"\/app\/uploads\/sites\/2\/Lewis-Edited-50_banner.jpg\",\"width\":640,\"height\":360},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/noticias\/la-simplicidad-de-evo-4-impresiona-a-lewis-macleod\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Products\",\"item\":\"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La simplicidad de EVO 4 impresiona a Lewis Macleod\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/\",\"name\":\"Audio-Technica Iberia\",\"description\":\"Distribuci\u00f3n\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/#\/schema\/person\/dbf0d33217ceab6329b4c3144742f2fb\",\"name\":\"ctorras\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La simplicidad de EVO 4 impresiona a Lewis Macleod - Audio-Technica Iberia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/noticias\/la-simplicidad-de-evo-4-impresiona-a-lewis-macleod\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La simplicidad de EVO 4 impresiona a Lewis Macleod - Audio-Technica Iberia","og_description":"El actor, comediante y artista de doblaje, Lewis Macleod de Glasgow, Escocia, canta las alabanzas de la nueva interfaz de audio EVO 4 que ahora usa en su cabina de doblaje, donde se ha encontrado trabajando desde que entraron en vigencia las \u00faltimas restricciones de distanciamiento social. Lewis ha tenido una amplia gama de papeles […]","og_url":"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/noticias\/la-simplicidad-de-evo-4-impresiona-a-lewis-macleod\/","og_site_name":"Audio-Technica Iberia","article_published_time":"2020-05-14T10:10:07+00:00","article_modified_time":"2023-07-31T08:31:44+00:00","og_image":[{"width":640,"height":360,"url":"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/app\/uploads\/sites\/2\/Lewis-Edited-50_banner.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ctorras","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"ctorras","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/noticias\/la-simplicidad-de-evo-4-impresiona-a-lewis-macleod\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/noticias\/la-simplicidad-de-evo-4-impresiona-a-lewis-macleod\/"},"author":{"name":"ctorras","@id":"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/#\/schema\/person\/dbf0d33217ceab6329b4c3144742f2fb"},"headline":"La simplicidad de EVO 4 impresiona a Lewis Macleod","datePublished":"2020-05-14T10:10:07+00:00","dateModified":"2023-07-31T08:31:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/noticias\/la-simplicidad-de-evo-4-impresiona-a-lewis-macleod\/"},"wordCount":571,"image":{"@id":"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/noticias\/la-simplicidad-de-evo-4-impresiona-a-lewis-macleod\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"\/app\/uploads\/sites\/2\/Lewis-Edited-50_banner.jpg","keywords":["Doblaje","EVO 4"],"articleSection":["Usuarios"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/noticias\/la-simplicidad-de-evo-4-impresiona-a-lewis-macleod\/","url":"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/noticias\/la-simplicidad-de-evo-4-impresiona-a-lewis-macleod\/","name":"La simplicidad de EVO 4 impresiona a Lewis Macleod - Audio-Technica Iberia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/noticias\/la-simplicidad-de-evo-4-impresiona-a-lewis-macleod\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/noticias\/la-simplicidad-de-evo-4-impresiona-a-lewis-macleod\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"\/app\/uploads\/sites\/2\/Lewis-Edited-50_banner.jpg","datePublished":"2020-05-14T10:10:07+00:00","dateModified":"2023-07-31T08:31:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/#\/schema\/person\/dbf0d33217ceab6329b4c3144742f2fb"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/noticias\/la-simplicidad-de-evo-4-impresiona-a-lewis-macleod\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/noticias\/la-simplicidad-de-evo-4-impresiona-a-lewis-macleod\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/noticias\/la-simplicidad-de-evo-4-impresiona-a-lewis-macleod\/#primaryimage","url":"\/app\/uploads\/sites\/2\/Lewis-Edited-50_banner.jpg","contentUrl":"\/app\/uploads\/sites\/2\/Lewis-Edited-50_banner.jpg","width":640,"height":360},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/noticias\/la-simplicidad-de-evo-4-impresiona-a-lewis-macleod\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Products","item":"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La simplicidad de EVO 4 impresiona a Lewis Macleod"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/#website","url":"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/","name":"Audio-Technica Iberia","description":"Distribuci\u00f3n","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/#\/schema\/person\/dbf0d33217ceab6329b4c3144742f2fb","name":"ctorras"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21302","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21302"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21302\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21396,"href":"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21302\/revisions\/21396"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21304"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21302"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21302"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21302"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}