{"id":27577,"date":"2022-11-03T17:30:41","date_gmt":"2022-11-03T16:30:41","guid":{"rendered":"https:\/\/atdb-production.studiograft.dev\/es-es\/noticias\/uso-de-la-herramienta-de-evaluacion-acustica-glm-grade-de-genelec\/"},"modified":"2023-07-30T13:07:50","modified_gmt":"2023-07-30T11:07:50","slug":"uso-de-la-herramienta-de-evaluacion-acustica-glm-grade-de-genelec","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/noticias\/uso-de-la-herramienta-de-evaluacion-acustica-glm-grade-de-genelec\/","title":{"rendered":"Uso de la herramienta de evaluaci\u00f3n ac\u00fastica GLM GRADE de Genelec"},"content":{"rendered":"<h2><a href=\"\/app\/uploads\/sites\/2\/Grade-web-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-fusion-800 wp-image-27081\" src=\"\/app\/uploads\/sites\/2\/Grade-web-1.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"533\" \/><\/a><\/h2>\n<h2>GRADE\u2122 (Genelec Room Acoustic Data Evaluation) es una nueva y poderosa herramienta de informes incluida en GLM que crea un an\u00e1lisis completo del rendimiento de la sala y del sistema de monitoraje, revelando la informaci\u00f3n necesaria para afinar de forma efectiva el tratamiento ac\u00fastico, ajustar el posicionamiento del monitor y del oyente, y optimizar la gesti\u00f3n de graves.<\/h2>\n<h2>Despl\u00e1cese hacia abajo para encontrar un resumen de las principales lecturas de GRADE y dos ejemplos de informes.<\/h2>\n<h6><\/h6>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<h4>Bienvenido a GRADE<\/h4>\n<p>Antes de explorar las medidas detalladas y los consejos espec\u00edficos ofrecidos por GRADE, es importante saber que siempre encontrar\u00e1 un breve resumen de sus hallazgos clave en una tabla simple, codificada por colores, que permite una referencia r\u00e1pida y una f\u00e1cil comprensi\u00f3n.<\/p>\n<p>El color verde indica un excelente rendimiento del sistema. El amarillo indica un buen rendimiento del sistema, pero informa de que es posible realizar algunas mejoras. Finalmente, el color rojo le informa de aquellos puntos en los que las actuaciones pueden mejorar significativamente su sistema.<\/p>\n<p><a href=\"\/app\/uploads\/sites\/2\/01-grade_intro_color_codes-1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-fusion-800 wp-image-27068 alignnone\" src=\"\/app\/uploads\/sites\/2\/01-grade_intro_color_codes-1.png\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"349\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>Un peque\u00f1o fragmento de la tabla Resumen de GRADE. Puede ver la tabla completa en el Ejemplo de Informe 2: <a href=\"https:\/\/assets.ctfassets.net\/4zjnzn055a4v\/4WyJUvaiRPIQ1FB3gHXX4n\/7b27d06f774062d45f4c7ae75f164b3c\/Genelec_GRADE_Report_2022-05-05_9.1.6_immersive.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Monitorizaci\u00f3n inmersiva<\/a>. <\/em><\/p>\n<p>Nota: Para crear informes GRADE, debe tener acceso a un set de Monitores Activos Smart (SAM) de Genelec, al software GLM 4.2, a un kit GLM y disponer de credenciales para acceder de forma gratuita a la Comunidad de Genelec.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<h4>An\u00e1lisis de dominio de frecuencia<\/h4>\n<p><strong>Gr\u00e1ficos de respuesta en frecuencia<\/strong><\/p>\n<p>Los usuarios de GLM ya estar\u00e1n familiarizados con este gr\u00e1fico. Es el mismo que aparece despu\u00e9s de la calibraci\u00f3n para mostrar la respuesta en frecuencia medida de su sistema (trazo en rojo), el filtrado correctivo aplicado por GLM (trazo azul), y la respuesta resultante una vez aplicada la correcci\u00f3n (trazo verde). GLM tiene como objetivo lograr una respuesta plana, proporcion\u00e1ndole la mejor base posible para trabajar.<\/p>\n<figure id=\"attachment_27069\" aria-describedby=\"caption-attachment-27069\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"\/app\/uploads\/sites\/2\/02-grade-frequency_response-1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-27069 size-fusion-800\" src=\"\/app\/uploads\/sites\/2\/02-grade-frequency_response-1.png\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"401\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-27069\" class=\"wp-caption-text\">Sin ca\u00eddas por debajo de 200 Hz.<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_27070\" aria-describedby=\"caption-attachment-27070\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"\/app\/uploads\/sites\/2\/03-Frequency_response_Marcel-1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-fusion-800 wp-image-27070\" src=\"\/app\/uploads\/sites\/2\/03-Frequency_response_Marcel-1.png\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"401\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-27070\" class=\"wp-caption-text\">Aparece una ca\u00edda significativa a 75 Hz, tal vez producida por una reflexi\u00f3n generada en la pared posterior a una distancia aproximada de 1.14 m (regla del cuarto de longitud de onda). Una posici\u00f3n m\u00e1s cercana a la pared podr\u00eda mejorar la respuesta.<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Extensi\u00f3n de bajas frecuencias<\/strong><\/p>\n<p>Todos los monitores Genelec proporcionan una excepcional extensi\u00f3n en su respuesta en graves, en relaci\u00f3n a su tama\u00f1o, a pesar de lo cual esta respuesta en graves se ve afectada de alguna manera por su posicionamiento y la ac\u00fastica general de la sala. GRADE identifica el punto dentro del espectro en el que las frecuencias graves caen a la mitad del nivel de presi\u00f3n sonora promedio medido en las frecuencias medias del sistema.\u00a0 El punto donde se localiza este nivel de reducci\u00f3n recibe el nombre de punto -6 dB y, conoci\u00e9ndolo, podr\u00e1 comparar el rendimiento de los monitores y subgraves presentes en su sala con referencias procedentes de nuestra c\u00e1mara anecoica. A su vez, esto le ayuda a ajustar su posicionamiento para conseguir una extensi\u00f3n de graves \u00f3ptima. Los monitores se pueden colocar, por ejemplo, m\u00e1s cerca de las paredes o las esquinas para bajar el punto de 6 dB del sistema, sumando las frecuencias bajas.<\/p>\n<p>De forma similar, GRADE mide un punto de corte de -6 dB para la respuesta en alta frecuencia de los subgraves.<\/p>\n<figure id=\"attachment_27071\" aria-describedby=\"caption-attachment-27071\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"\/app\/uploads\/sites\/2\/04-6dB_Andy-1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-27071 size-fusion-800\" src=\"\/app\/uploads\/sites\/2\/04-6dB_Andy-1.png\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"191\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-27071\" class=\"wp-caption-text\">La respuesta en bajas frecuencias del sistema se ha visto extendida debido a su proximidad a la pared.<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Picos y cortes<\/strong><\/p>\n<p>GRADE crea un gr\u00e1fico de picos y cortes para destacar las influencias de la sala que afectan a la respuesta en frecuencia individual de cada monitor. Esto se mide antes de la calibraci\u00f3n y est\u00e1 sujeto a diversos factores, tales como el tama\u00f1o de la sala, su tratamiento ac\u00fastico y el posicionamiento en relaci\u00f3n a superficies duras. Esta lectura le proporciona una clara imagen de c\u00f3mo puede ser optimizado el posicionamiento del monitor por medio del reposicionamiento, mejoras en la sala o ecualizaci\u00f3n negativa.<\/p>\n<figure id=\"attachment_27072\" aria-describedby=\"caption-attachment-27072\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"\/app\/uploads\/sites\/2\/05-grade_-_peaks_and_notches-1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-fusion-800 wp-image-27072\" src=\"\/app\/uploads\/sites\/2\/05-grade_-_peaks_and_notches-1.png\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"402\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-27072\" class=\"wp-caption-text\">Los cortes marcados tienen un particular inter\u00e9s. Pueden ser producidos por reflexiones sobre superficies duras situadas a cierta distancia, llevando a la cancelaci\u00f3n de frecuencias. Debe optimizarse la colocaci\u00f3n de los monitores para evitar estos efectos negativos.<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<h4>An\u00e1lisis de dominio de tiempo<\/h4>\n<p><strong>Tiempo de vuelo<\/strong><\/p>\n<p>Al igual que las configuraciones est\u00e9reo, las multicanal generan la mejor imagen cuando existe la misma distancia entre cada monitor y la posici\u00f3n de audici\u00f3n. Si no es posible disponer de la colocaci\u00f3n ideal, GLM puede ajustar el tiempo de vuelo (tiempo que tarda el sonido para llegar desde el altavoz a un punto concreto en el espacio) utilizando un retardo y una ganancia correctiva para emular el mismo efecto. Al igual que ocurre con otras mediciones, la intuitiva representaci\u00f3n visual ofrecida por GRADE permite que la interpretaci\u00f3n de los resultados sea mucho m\u00e1s sencilla y r\u00e1pida.<\/p>\n<figure id=\"attachment_27073\" aria-describedby=\"caption-attachment-27073\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"\/app\/uploads\/sites\/2\/06-grade-tof_-_after_compensation-1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-fusion-800 wp-image-27073\" src=\"\/app\/uploads\/sites\/2\/06-grade-tof_-_after_compensation-1.png\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"433\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-27073\" class=\"wp-caption-text\">El tiempo de vuelo para un par est\u00e9reo. Las im\u00e1genes sonoras aparecer\u00e1n en las localizaciones correctas cuando los tiempos medidos sean pr\u00e1cticamente id\u00e9nticos.<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Todas las primeras reflexiones<\/strong><\/p>\n<p>Las primeras reflexiones son producidas cuando el sonido generado por el sistema rebota en superficies cercanas, tales como muebles o paredes. Estas reflexiones pueden sumarse al sonido directo, produciendo una indeseada coloraci\u00f3n del sonido y problemas en la imagen est\u00e9reo, f\u00e1cilmente apreciables por el oyente. GRADE revela cada una de las primeras reflexiones producidas en su sala y compara cada una de ellas con el nivel del sonido directo. Armado con esta informaci\u00f3n, podr\u00e1 identificar soluciones para evitar o reducir este efecto negativo.<\/p>\n<figure id=\"attachment_27074\" aria-describedby=\"caption-attachment-27074\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"\/app\/uploads\/sites\/2\/07-grade-All_early_refelections_Andy-1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-fusion-800 wp-image-27074\" src=\"\/app\/uploads\/sites\/2\/07-grade-All_early_refelections_Andy-1.png\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"398\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-27074\" class=\"wp-caption-text\">Primeras reflexiones correctamente controladas gracias al uso de absorbentes. Solo existe una reflexi\u00f3n de nivel m\u00e1s alto.<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"\/app\/uploads\/sites\/2\/08-grade_-_all_early_reflections-1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-27075 size-fusion-800\" src=\"\/app\/uploads\/sites\/2\/08-grade_-_all_early_reflections-1.png\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"398\" \/><\/a><\/p>\n<p>Muchas m\u00e1s primeras reflexiones, identificadas como 1-4. Los absorbentes pueden reducirlas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Sonido temprano vs sonido tard\u00edo<\/strong><\/p>\n<p>Tanto si est\u00e1 mezclando sonido, como simplemente escuch\u00e1ndolo, siempre es mejor escuchar el sonido directo de sus monitores en lugar del sonido de la habitaci\u00f3n. GRADE compara cada uno de los sonidos que llega al punto de audici\u00f3n dentro de los 20 milisegundos hasta las \u00faltimas reflexiones que llegan posteriormente. Esto le permite determinar si tiene suficiente sonido directo en su posici\u00f3n de escucha y puede ayudar a determinar un uso posterior de tratamiento ac\u00fastico.<\/p>\n<figure id=\"attachment_27058\" aria-describedby=\"caption-attachment-27058\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"\/app\/uploads\/sites\/2\/09-grade-Early_vs_Late_Andy-1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-27058 size-fusion-800\" src=\"\/app\/uploads\/sites\/2\/09-grade-Early_vs_Late_Andy-1.png\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"398\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-27058\" class=\"wp-caption-text\">En esta sala, los absorbentes son muy efectivos por encima de 400 Hz, Dentro de la gama a la que afectan, la relaci\u00f3n entre sonido directo y sonido de la sala es muy adecuada.<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_27059\" aria-describedby=\"caption-attachment-27059\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"\/app\/uploads\/sites\/2\/10-grade-Early_vs_Late_Marcel-1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-fusion-800 wp-image-27059\" src=\"\/app\/uploads\/sites\/2\/10-grade-Early_vs_Late_Marcel-1.png\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"398\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-27059\" class=\"wp-caption-text\">Una sala de estar sin tratar con una mayor distancia de escucha. El nivel de sonido directo es casi el mismo que el sonido tard\u00edo de la sala. Puede ser \u00fatil a\u00f1adir tratamiento o mover la posici\u00f3n de escucha a un punto m\u00e1s cercano al sistema.<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<h4>An\u00e1lisis de dominio Tiempo- Frecuencia<\/h4>\n<p><strong>Tiempo de reverberaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p>La tabla de tiempo de reverberaci\u00f3n (RT60) de GRADE muestra el tiempo de decaimiento (T60) de nueve gamas de frecuencia clave a intervalos de una octava.\u00a0El RT60 de su sala es la media del promedio de los tiempos de ca\u00edda de T60 registrados para cada banda individual. Cuando los valores T60 de una sala son similares en todas las frecuencias, el audio sonar\u00e1 detallado y equilibrado. Los resultados \u00f3ptimos son especialmente cr\u00edticos para las frecuencias de gama media de un sistema.<\/p>\n<figure id=\"attachment_27060\" aria-describedby=\"caption-attachment-27060\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"\/app\/uploads\/sites\/2\/11-grade-Reverberation_time_Andy-1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-fusion-800 wp-image-27060\" src=\"\/app\/uploads\/sites\/2\/11-grade-Reverberation_time_Andy-1.png\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"402\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-27060\" class=\"wp-caption-text\">El tratamiento para las frecuencias m\u00e1s bajas, como las trampas de graves, podr\u00eda ayudar a reducir el tiempo de reverberaci\u00f3n de las frecuencias bajas.<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Waterfall (cascada)<\/strong><\/p>\n<p>El an\u00e1lisis Waterfall (cascada) de GRADE le permite detectar problemas en el tiempo de decaimiento de diferentes frecuencias, lo que es \u00fatil para evaluar los efectos del tratamiento ac\u00fastico.\u00a0Las mediciones revelan la presencia de decaimientos prolongados, conocidos como resonancias, que pueden afectar negativamente a la audici\u00f3n y grabaci\u00f3n a trav\u00e9s del enmascaramiento y el sonido intrusivo de la sala. En general, las frecuencias bajas y los modos de sala resuenan durante m\u00e1s tiempo que las frecuencias medias y altas.<\/p>\n<figure id=\"attachment_27061\" aria-describedby=\"caption-attachment-27061\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"\/app\/uploads\/sites\/2\/12-grade-Waterfall_Andy-1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-fusion-800 wp-image-27061\" src=\"\/app\/uploads\/sites\/2\/12-grade-Waterfall_Andy-1.png\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"460\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-27061\" class=\"wp-caption-text\">Los tiempos de decaimiento est\u00e1n bien controlados por encima de 100 Hz. El tratamiento adicional, como las trampas de graves, podr\u00eda ayudar a reducir a\u00fan m\u00e1s los tiempos de decaimiento de las bajas frecuencias.<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_27062\" aria-describedby=\"caption-attachment-27062\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"\/app\/uploads\/sites\/2\/13-grade-Waterfall_Marcel-1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-fusion-800 wp-image-27062\" src=\"\/app\/uploads\/sites\/2\/13-grade-Waterfall_Marcel-1.png\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"460\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-27062\" class=\"wp-caption-text\">Largos tiempos de decaimiento en una sala sin tratar. Puede ser de ayuda a\u00f1adir tratamiento o mover la posici\u00f3n de escucha a un punto m\u00e1s cercano al sistema.<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Wavelet (ond\u00edcula)<\/strong><\/p>\n<p>El an\u00e1lisis Wavelet (ond\u00edcula) de GRADE muestra el tiempo y frecuencia con mucho m\u00e1s detalle que el an\u00e1lisis Waterfall. Esta resoluci\u00f3n extraordinaria permite un mayor entendimiento de las reflexiones producidas en su sala, complementando el enfoque sobre la resonancia que ofrece el an\u00e1lisis Waterfall. El diagrama Wavelet le ayuda a evaluar tanto el tratamiento ac\u00fastico como el posicionamiento de su sistema.<\/p>\n<figure id=\"attachment_27063\" aria-describedby=\"caption-attachment-27063\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"\/app\/uploads\/sites\/2\/14-grade-Wavelet_Andy-1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-fusion-800 wp-image-27063\" src=\"\/app\/uploads\/sites\/2\/14-grade-Wavelet_Andy-1.png\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"398\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-27063\" class=\"wp-caption-text\">Las primeras reflexiones est\u00e1n bien controladas gracias al tratamiento. Hay muy pocos picos rojos, naranjas o amarillos, especialmente en las frecuencias m\u00e1s altas, el color azul indica reflexiones de bajo nivel.<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_27064\" aria-describedby=\"caption-attachment-27064\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"\/app\/uploads\/sites\/2\/15-grade-Wavelet_Marcel-1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-fusion-800 wp-image-27064\" src=\"\/app\/uploads\/sites\/2\/15-grade-Wavelet_Marcel-1.png\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"398\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-27064\" class=\"wp-caption-text\">Muchas primeras reflexiones medidas dentro de una habitaci\u00f3n sin tratar (mostradas como picos rojos, naranjas y amarillos).<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<h4>Conformidad ITU-R BS1116<\/h4>\n<p><strong>Comprobaci\u00f3n de la curva operativa de la sala<\/strong><\/p>\n<p>ITU-R BS.1116 es el marco est\u00e1ndar utilizado en radiodifusi\u00f3n para evaluar la calidad de los espacios de escucha. Un espacio que cumple con estas recomendaciones se considera muy adecuado para el trabajo de audio profesional. Con GRADE, es sencillo determinar si su sala cumple con las recomendaciones.<\/p>\n<p>La respuesta en frecuencia en el punto de audici\u00f3n recibe el nombre de respuesta operativa de la sala. Idealmente, GRADE le mostrar\u00e1 un nivel muy similar en todas las frecuencias, indicando que se disfruta de una audici\u00f3n neutra, sin coloraciones, que cumple con las recomendaciones ITU-R. Las l\u00edneas verdes que aparecen en el diagrama muestran hasta qu\u00e9 punto los resultados pueden desviarse de manera segura de una respuesta perfectamente plana sin coloraci\u00f3n significativa o incumplimiento de las recomendaciones.<\/p>\n<figure id=\"attachment_27065\" aria-describedby=\"caption-attachment-27065\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"\/app\/uploads\/sites\/2\/16-grade_-_ITU_-_operational_room_response-1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-fusion-800 wp-image-27065\" src=\"\/app\/uploads\/sites\/2\/16-grade_-_ITU_-_operational_room_response-1.png\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"402\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-27065\" class=\"wp-caption-text\">Despu\u00e9s de la calibraci\u00f3n, este sistema presenta un cumplimiento del 100% para ambos monitores.<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Comprobaci\u00f3n de las primeras reflexiones<\/strong><\/p>\n<p>Usando las mediciones de las primeras reflexiones mostradas en la secci\u00f3n An\u00e1lisis de dominio del tiempo detallada anteriormente, GRADE le permite comprobar si su sala cumple con la recomendaci\u00f3n ITU-R de que las reflexiones tempranas se encuentren dentro de un margen de &#8211; 10 dB en relaci\u00f3n con el sonido directo de los monitores.<\/p>\n<figure id=\"attachment_27066\" aria-describedby=\"caption-attachment-27066\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"\/app\/uploads\/sites\/2\/17-grade_-_ITU_-_early_reflection-1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-27066 size-fusion-800\" src=\"\/app\/uploads\/sites\/2\/17-grade_-_ITU_-_early_reflection-1.png\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"398\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-27066\" class=\"wp-caption-text\">Una primera reflexi\u00f3n se encuentra por encima del l\u00edmite de -10 dB.<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Comprobaci\u00f3n del tiempo de reverberaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p>GRADE comprueba el comportamiento del tiempo de reverberaci\u00f3n en su sala seg\u00fan las l\u00edneas generales establecidas por ITU-R. La recomendaci\u00f3n para el tiempo de reverberaci\u00f3n depende del volumen ac\u00fastico de cada sala, as\u00ed que es necesario averiguarlo antes. Esto se consigue midiendo las dimensiones de la sala entre las paredes m\u00e1s s\u00f3lidas. Esto significa que el volumen ac\u00fastico puede ser superior al volumen visible, ya que los materiales blandos y absorbentes no cuentan.<\/p>\n<figure id=\"attachment_27067\" aria-describedby=\"caption-attachment-27067\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"\/app\/uploads\/sites\/2\/18-ITU_reverberation_time_Andy-1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-fusion-800 wp-image-27067\" src=\"\/app\/uploads\/sites\/2\/18-ITU_reverberation_time_Andy-1.png\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"407\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-27067\" class=\"wp-caption-text\">El tiempo de reverberaci\u00f3n es demasiado largo por debajo de 300 Hz. Las trampas de graves pueden ayudar a optimizar la gama de bajas frecuencias.<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<h4>Ejemplos de informes<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Ejemplo 1: Monitorizaci\u00f3n de campo cercano<\/strong><\/p>\n<p>Monitorizaci\u00f3n de campo cercano 2.1, distancia de audici\u00f3n de 1.1 metros y volumen de la sala de 18 m3.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/assets.ctfassets.net\/4zjnzn055a4v\/6Fwa1DYPmAATYr9aYmcYbc\/3b007928d8cc7428d921865799cd31ce\/Genelec_GRADE_Report_2022-04-29_stereo_with_subwoofer.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DESCARGAR REPORT \u203a<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Ejemplo 2: Monitorizaci\u00f3n inmersiva<\/strong><\/p>\n<p>Monitorizaci\u00f3n inmersiva, volumen de la sala de 254 m3.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/assets.ctfassets.net\/4zjnzn055a4v\/4WyJUvaiRPIQ1FB3gHXX4n\/7b27d06f774062d45f4c7ae75f164b3c\/Genelec_GRADE_Report_2022-05-05_9.1.6_immersive.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DESCARGAR REPORT \u203a<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<h4>Descargar GLM 4<\/h4>\n<p>Acceda y rellene el formulario que encontrar\u00e1 en esta <a href=\"https:\/\/www.genelec.com\/glm-grade#section-cmscontent_INSTANCE_BCRd30ppKSBB\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">p\u00e1gina<\/a> para recibir un link directo en su correo electr\u00f3nico.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>GRADE\u2122 (Genelec Room Acoustic Data Evaluation) es una nueva y poderosa herramienta de informes incluida en GLM que crea un an\u00e1lisis completo del rendimiento de la sala y del sistema de monitoraje, revelando la informaci\u00f3n necesaria para afinar de forma efectiva el tratamiento ac\u00fastico, ajustar el posicionamiento del monitor y del oyente, y optimizar la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":27598,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1815],"tags":[2354,1565,2355],"class_list":["post-27577","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articulos-didacticos","tag-analisis-acustico","tag-glm","tag-grade"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Uso de la herramienta de evaluaci\u00f3n ac\u00fastica GLM GRADE de Genelec - Audio-Technica Iberia<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/noticias\/uso-de-la-herramienta-de-evaluacion-acustica-glm-grade-de-genelec\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Uso de la herramienta de evaluaci\u00f3n ac\u00fastica GLM GRADE de Genelec - Audio-Technica Iberia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"GRADE\u2122 (Genelec Room Acoustic Data Evaluation) es una nueva y poderosa herramienta de informes incluida en GLM que crea un an\u00e1lisis completo del rendimiento de la sala y del sistema de monitoraje, revelando la informaci\u00f3n necesaria para afinar de forma efectiva el tratamiento ac\u00fastico, ajustar el posicionamiento del monitor y del oyente, y optimizar la [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/noticias\/uso-de-la-herramienta-de-evaluacion-acustica-glm-grade-de-genelec\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Audio-Technica Iberia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-03T16:30:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-30T11:07:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/app\/uploads\/sites\/2\/Grade-web-banner-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ctorras\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ctorras\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/noticias\/uso-de-la-herramienta-de-evaluacion-acustica-glm-grade-de-genelec\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/noticias\/uso-de-la-herramienta-de-evaluacion-acustica-glm-grade-de-genelec\/\"},\"author\":{\"name\":\"ctorras\",\"@id\":\"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/#\/schema\/person\/dbf0d33217ceab6329b4c3144742f2fb\"},\"headline\":\"Uso de la herramienta de evaluaci\u00f3n ac\u00fastica GLM GRADE de Genelec\",\"datePublished\":\"2022-11-03T16:30:41+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-30T11:07:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/noticias\/uso-de-la-herramienta-de-evaluacion-acustica-glm-grade-de-genelec\/\"},\"wordCount\":2115,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/noticias\/uso-de-la-herramienta-de-evaluacion-acustica-glm-grade-de-genelec\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\/app\/uploads\/sites\/2\/Grade-web-banner-1.jpg\",\"keywords\":[\"An\u00e1lisis ac\u00fastico\",\"GLM\",\"GRADE\"],\"articleSection\":[\"Art\u00edculos did\u00e1cticos\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/noticias\/uso-de-la-herramienta-de-evaluacion-acustica-glm-grade-de-genelec\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/noticias\/uso-de-la-herramienta-de-evaluacion-acustica-glm-grade-de-genelec\/\",\"url\":\"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/noticias\/uso-de-la-herramienta-de-evaluacion-acustica-glm-grade-de-genelec\/\",\"name\":\"Uso de la herramienta de evaluaci\u00f3n ac\u00fastica GLM GRADE de Genelec - Audio-Technica Iberia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/noticias\/uso-de-la-herramienta-de-evaluacion-acustica-glm-grade-de-genelec\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/noticias\/uso-de-la-herramienta-de-evaluacion-acustica-glm-grade-de-genelec\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\/app\/uploads\/sites\/2\/Grade-web-banner-1.jpg\",\"datePublished\":\"2022-11-03T16:30:41+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-30T11:07:50+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/#\/schema\/person\/dbf0d33217ceab6329b4c3144742f2fb\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/noticias\/uso-de-la-herramienta-de-evaluacion-acustica-glm-grade-de-genelec\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/noticias\/uso-de-la-herramienta-de-evaluacion-acustica-glm-grade-de-genelec\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/noticias\/uso-de-la-herramienta-de-evaluacion-acustica-glm-grade-de-genelec\/#primaryimage\",\"url\":\"\/app\/uploads\/sites\/2\/Grade-web-banner-1.jpg\",\"contentUrl\":\"\/app\/uploads\/sites\/2\/Grade-web-banner-1.jpg\",\"width\":640,\"height\":360},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/noticias\/uso-de-la-herramienta-de-evaluacion-acustica-glm-grade-de-genelec\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Products\",\"item\":\"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Uso de la herramienta de evaluaci\u00f3n ac\u00fastica GLM GRADE de Genelec\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/\",\"name\":\"Audio-Technica Iberia\",\"description\":\"Distribuci\u00f3n\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/#\/schema\/person\/dbf0d33217ceab6329b4c3144742f2fb\",\"name\":\"ctorras\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Uso de la herramienta de evaluaci\u00f3n ac\u00fastica GLM GRADE de Genelec - Audio-Technica Iberia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/noticias\/uso-de-la-herramienta-de-evaluacion-acustica-glm-grade-de-genelec\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Uso de la herramienta de evaluaci\u00f3n ac\u00fastica GLM GRADE de Genelec - Audio-Technica Iberia","og_description":"GRADE\u2122 (Genelec Room Acoustic Data Evaluation) es una nueva y poderosa herramienta de informes incluida en GLM que crea un an\u00e1lisis completo del rendimiento de la sala y del sistema de monitoraje, revelando la informaci\u00f3n necesaria para afinar de forma efectiva el tratamiento ac\u00fastico, ajustar el posicionamiento del monitor y del oyente, y optimizar la [&hellip;]","og_url":"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/noticias\/uso-de-la-herramienta-de-evaluacion-acustica-glm-grade-de-genelec\/","og_site_name":"Audio-Technica Iberia","article_published_time":"2022-11-03T16:30:41+00:00","article_modified_time":"2023-07-30T11:07:50+00:00","og_image":[{"width":640,"height":360,"url":"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/app\/uploads\/sites\/2\/Grade-web-banner-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ctorras","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"ctorras","Tiempo de lectura":"11 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/noticias\/uso-de-la-herramienta-de-evaluacion-acustica-glm-grade-de-genelec\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/noticias\/uso-de-la-herramienta-de-evaluacion-acustica-glm-grade-de-genelec\/"},"author":{"name":"ctorras","@id":"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/#\/schema\/person\/dbf0d33217ceab6329b4c3144742f2fb"},"headline":"Uso de la herramienta de evaluaci\u00f3n ac\u00fastica GLM GRADE de Genelec","datePublished":"2022-11-03T16:30:41+00:00","dateModified":"2023-07-30T11:07:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/noticias\/uso-de-la-herramienta-de-evaluacion-acustica-glm-grade-de-genelec\/"},"wordCount":2115,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/noticias\/uso-de-la-herramienta-de-evaluacion-acustica-glm-grade-de-genelec\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"\/app\/uploads\/sites\/2\/Grade-web-banner-1.jpg","keywords":["An\u00e1lisis ac\u00fastico","GLM","GRADE"],"articleSection":["Art\u00edculos did\u00e1cticos"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/noticias\/uso-de-la-herramienta-de-evaluacion-acustica-glm-grade-de-genelec\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/noticias\/uso-de-la-herramienta-de-evaluacion-acustica-glm-grade-de-genelec\/","url":"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/noticias\/uso-de-la-herramienta-de-evaluacion-acustica-glm-grade-de-genelec\/","name":"Uso de la herramienta de evaluaci\u00f3n ac\u00fastica GLM GRADE de Genelec - Audio-Technica Iberia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/noticias\/uso-de-la-herramienta-de-evaluacion-acustica-glm-grade-de-genelec\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/noticias\/uso-de-la-herramienta-de-evaluacion-acustica-glm-grade-de-genelec\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"\/app\/uploads\/sites\/2\/Grade-web-banner-1.jpg","datePublished":"2022-11-03T16:30:41+00:00","dateModified":"2023-07-30T11:07:50+00:00","author":{"@id":"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/#\/schema\/person\/dbf0d33217ceab6329b4c3144742f2fb"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/noticias\/uso-de-la-herramienta-de-evaluacion-acustica-glm-grade-de-genelec\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/noticias\/uso-de-la-herramienta-de-evaluacion-acustica-glm-grade-de-genelec\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/noticias\/uso-de-la-herramienta-de-evaluacion-acustica-glm-grade-de-genelec\/#primaryimage","url":"\/app\/uploads\/sites\/2\/Grade-web-banner-1.jpg","contentUrl":"\/app\/uploads\/sites\/2\/Grade-web-banner-1.jpg","width":640,"height":360},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/noticias\/uso-de-la-herramienta-de-evaluacion-acustica-glm-grade-de-genelec\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Products","item":"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Uso de la herramienta de evaluaci\u00f3n ac\u00fastica GLM GRADE de Genelec"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/#website","url":"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/","name":"Audio-Technica Iberia","description":"Distribuci\u00f3n","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/#\/schema\/person\/dbf0d33217ceab6329b4c3144742f2fb","name":"ctorras"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27577","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27577"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27577\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27597,"href":"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27577\/revisions\/27597"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27598"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27577"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27577"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/distribution.audio-technica.eu\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27577"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}