Cómo colocar sus monitores

Para crear la experiencia auditiva ideal, al colocar los monitores dentro del espacio de audición deben tenerse en cuenta diferentes aspectos. En primer lugar, debe identificar el área de escucha, dentro del espacio, y considerar el punto en el que se ubicará el oyente, en relación con el espacio y los monitores de estudio. Estos se verán influenciados por las reflexiones en la pared y el espacio de radiación alrededor de los monitores. Con una planificación cuidadosa, la ubicación de sus monitores le ayudará a disfrutar de la mejor experiencia auditiva posible.

Identificar el área de audición

Divida la sala verticalmente en tres áreas de igual tamaño: delantera, central y trasera. Para la producción de música, coloque su sistema de audición en el área frontal. El ángulo entre los monitores izquierdo y derecho debe ser de 60 °. Cada monitor debe apuntar hacia la posición de escucha. Para la producción de películas, coloque su sistema de audición en el área trasera.

Las resonancias producidas entre las superficies de la sala reciben el nombre de ondas estacionarias o modos de la habitación. En el caso de las resonancias, los máximos de presión sonora se producen en la superficie. Coloque el punto de escucha al menos a un metro de las paredes para evitar la zona de máxima presión. Localice el eje de simetría de izquierda a derecha de la habitación. Coloque el sistema de audición simétricamente en la dirección izquierda-derecha.

Para sistemas típicos de dos vías, la altura recomendada para el eje acústico del monitor se sitúa a la altura del oído, normalmente entre 1,2 y 1,4 metros del suelo. Colocar los monitores a una altura superior con una ligera inclinación minimiza las reflexiones del suelo. Para reproducción estéreo y multicanal estándar, no eleve los monitores de forma que sea precisa una inclinación superior a los 15 grados. Los monitores siempre deben ser orientados hacia el punto de audición. Cuanto más grande es la distancia entre el suelo y el monitor, menor es la reflexión inducida por irregularidades en la respuesta en frecuencia. Sin embargo, debe evitarse la colocación de los monitores en la mitad de la altura de la habitación ya que, a bajas frecuencias, el techo suele ser también una superficie reflectante.

Sugerencias de colocación para una configuración de monitorización 5.1 en dos diseños básicos de habitación:

Situación de los monitores y el punto de audición

El sonido es reflejado por las paredes, el techo y el suelo. El nivel de sonido en la posición del oyente aumenta cuando el sonido reflejado se encuentra en fase con el sonido directo. El nivel del sonido disminuye cuando el sonido reflejado se encuentra fuera de fase con el sonido directo.

Si las superficies de la habitación no se han diseñado para difractar el sonido, la mayor parte de la energía del sonido reflejado sale de la pared reflectante en el mismo ángulo en que llegó a la pared. Evite colocar los monitores de modo que las reflexiones procedentes de la pared lateral más próxima, el techo y el suelo viajen hacia el punto de escucha.

Cuando las dimensiones de la habitación coinciden con la longitud de onda del sonido, la energía del sonido se acumula para formar resonancias. Estas resonancias forman ondas estacionarias, con máximos y mínimos de presión sonora en ciertos puntos de la sala, dependiendo de la frecuencia de resonancia. La posición del monitor dentro de la habitación afecta a en qué medida las resonancias modales de la habitación acumulan energía y en qué medida son audibles. Cambiar la situación del monitor puede ayudar a reducir los niveles de las resonancias modales de la habitación.

La ubicación del punto de audición puede estar situada desfavorablemente en relación con las resonancias modales de la sala. Si el punto de escucha está situado en una zona de anulación de algunas resonancias modales, el nivel de esas frecuencias resonantes se hace muy bajo y parecen desaparecer. El problema puede ser resuelto moviendo el punto de escucha. Normalmente, este punto se desplaza hacia adelante o hacia atrás.

En un par estéreo, es posible obtener una imagen estéreo más precisa cuando las reflexiones son similares para el monitor izquierdo y el derecho. Esto puede conseguirse manteniendo la misma distancia a la pared lateral más cercana y a la pared situada detrás del monitor, colocando el monitor izquierdo y el derecho a la misma altura, y situando el punto de audición simétricamente en la habitación, en la dirección izquierda – derecha.

Espacio de radiación

El espacio de radiación es el volumen dentro del que el monitor está radiando el sonido. El nivel del sonido aumenta cuando la radiación del sonido está limitada por las paredes. Cada reducción a la mitad del espacio de radiación por una pared cercana al monitor duplica el nivel de presión sonora.

Un monitor con una respuesta en frecuencia plana, en espacio abierto produce un nivel de sonido hasta 6 dB más alto cuando es colocado contra una pared sólida. En una esquina (dos paredes), esta ganancia puede ser de 12 dB. Con tres superficies (esquina cerca del techo) la ganancia puede ser de +18 dB. Esto puede apreciarse especialmente en las frecuencias bajas.

Lea más sobre la Radiación del sonido en la sección Sonido 101 del capítulo Conceptos básicos de sonido.

La radiación del sonido y el espacio de radiación es algo a tener en cuenta cuando se aborda la colocación de los monitores en cualquier espacio. A veces, el espacio es limitado y no se tienen demasiadas opciones para la colocación física de los monitores; Genelec ha desarrollado las herramientas de calibración y el software GLM, que le ayudarán a solucionar estos desafíos en los espacios de audición.

Reflexiones y cancelaciones de la pared

La distancia hasta la pared donde se colocan los monitores puede ser muy importante para la calidad del sonido. Cuando hay un espacio entre el monitor y la pared, a la frecuencia donde esta distancia es igual a un cuarto de la longitud de onda del sonido, la reflexión de la pared aparece desfasada con respecto al monitor y el sonido reflejado cancela el audio del monitor. A esta frecuencia, el nivel de sonido se reduce. La magnitud de la reducción producida depende de la distancia y de la cantidad de sonido que refleja la pared situada detrás del monitor.

Las reflexiones de la pared o las reflexiones posteriores generan un conjunto de cancelaciones a diferentes frecuencias (también llamado filtrado en peine). La primera brecha de cancelación puede tener una profundidad de entre 6 dB y 20 dB. La ecualización del nivel de salida del monitor no ayuda, ya que el mismo cambio de nivel se aplica también al sonido reflejado.

La primera solución es empotrar los monitores en una pared dura (creando un baffle muy grande), eliminando las reflexiones de la pared trasera y por lo tanto las cancelaciones. Otra posibilidad es colocar el monitor muy cerca de la pared minimizando el espacio. Esto eleva tanto la frecuencia de cancelación más baja que el monitor se ha convertido en direccional hacia adelante y ya no se produce la cancelación. Recuerde que, cuando el monitor se monta cerca de la pared, el aumento de baja frecuencia debe ser compensado (hasta +6 dB de ganancia).

De forma alternativa, el monitor puede desplazarse considerablemente más lejos de la pared, para eliminar las reflexiones posteriores. La frecuencia de cancelación puede ser disminuida por debajo de la frecuencia de corte en graves del monitor. Cuando el monitor se aleja de las paredes, también se acerca al oyente. Esto hace aumentar el nivel del sonido directo y reduce el nivel del sonido reflejado, lo cual mejora la calidad del sonido.

Otra solución es someter las paredes a un tratamiento acústico. Esto puede implicar la modificación de la pared y su conversión en muy absorbente, para que la amplitud de la energía reflejada sea pequeña y no cancele el sonido directo. Si se utiliza un subgrave para reproducir los graves, se goza de más libertad para la colocación de los monitores. El subgrave(s) debe colocarse cerca de la pared(es). Los monitores pueden colocarse a distancias en las que no se produzcan cortes de baja frecuencia en su banda de paso.

Para mejorar aún más la calidad el sonido, encontrará más opciones para el ajuste y calibración de sus monitores Genelec en la sección especial sobre Acústica.

Para evitar la cancelación del audio debido al sonido que se refleja en la pared detrás del monitor, siga las instrucciones de colocación que se muestran a continuación. El reflejo de la pared solo se produce en frecuencias relativamente bajas del woofer. Es importante evitar la cancelación porque el sonido reflejado puede reducir la salida del woofer, lo que hace que la salida de baja frecuencia del monitor parezca demasiado baja, lo que da lugar, por ejemplo, a errores en la mezcla final en la producción musical. Para evitar la cancelación, coloque el monitor lo suficientemente cerca de la pared. Normalmente, la distancia entre la parte delantera del monitor y la pared debe ser inferior a 60 centímetros. Esto garantiza que no se reduzca la salida de baja frecuencia. Además, el monitor necesita una distancia mínima de 5 cm con respecto a la pared para garantizar la salida completa del puerto trasero de reflejo de graves.

Ubicación de los monitores y el subgrave

A bajas frecuencias, es crucial que los modos fundamentales de la sala sean estimulados de forma uniforme. Si se utiliza un único subgrave, se recomienda su colocación a lo largo de la pared frontal, ligeramente descentrado del eje medio de la habitación. Utilizar dos o cuatro subgraves distribuidos por la habitación es una opción para nivelar la estimulación de los modos de la habitación.

Colocar un subgrave en una pared o en una esquina produce mayor nivel en graves. A bajas frecuencias, se puede lograr la respuesta más plana cuando los modos de resonancia de la habitación están igualmente estimulados. Por lo general, se coloca un solo subgrave a lo largo de la pared frontal, ligeramente descentrado del eje medio de la habitación. También puede ser una buena solución colocar dos subgraves, para producir una respuesta incluso más plana. Tenga en cuenta que, durante el ajuste de niveles, el de salida del subgrave se ajusta al mismo nivel que el sistema de monitor principal.

Los subgraves activos de la serie 7000 de Genelec disponen de un filtro crossover ajustado a 85 Hz. Las frecuencias más elevadas son reproducidas por los monitores.

Los subgraves Smart Active Monitoring (SAM) de Genelec permiten seleccionar la frecuencia crossover entre 50 y 100 Hz. Configure el crossover del subgrave a una frecuencia en la que tanto los monitores como el subgrave emitan sonido.

Ajuste la fase del subgrave en el crossover. Si la fase no se encuentra alineada, puede producirse una reducción del nivel del sonido en la frecuencia de cruce. La alineación de fase se describe en el manual de uso del subgrave.

La frecuencia de corte para el canal de efecto de baja frecuencia (LFE) puede seleccionarse forma independiente entre 85 Hz y 120 Hz. En ciertos subgraves, el contenido LFE por encima de 85 Hz puede redirigirse al monitor central, lo que permite la monitorización de gama completa del canal LFE.

La siguiente ilustración muestra las distancias típicas recomendadas entre la pared posterior a los monitores y el subgrave.

Salas de post producción

En ciertas aplicaciones, como en los grandes estudios de post producción, no se recomienda colocar el subgrave a lo largo de la pared frontal, ya que esto lo ubica muy lejos del punto de audición, y la respuesta en frecuencia del subgrave puede no ser plana.

En estos casos, recomendamos colocar el subgrave cerca del monitor principal, a lo largo de las paredes laterales. El uso de dos subgraves, uno en cada pared lateral, puede hacer más plana la respuesta en frecuencias graves.